На ваш вопрос «Хоумачкост?» за границей наверняка отвечают на вашем родном языке, пусть и ломаном. И иногда приходится благодарить за учтивость жителей разных стран, которые понимают все по взгляду — такому вопрошающему и беспомощному, потому что мы не знаем, «как это по-английски». Свободно чувствовать себя в путешествии — значит, хоть немного говорить по-английски. Маломальское знание иностранного языка, на котором говорит весь мир и добрая доля работодателей, помогает часто получить продвижение по службе и прибавку к зарплате. Да и просто: не знать английский в скором будущем будет стыдно. Однако поправим: не стыдно не знать, стыдно не хотеть знать (народная мудрость). Как удалось выучить английский, своим опытом с редакцией “Делай бизнес” поделились читатели. Также, в конце статьи, вас ждут наши рекомендации по оригинальным методикам и сервисам. Мы убеждены, что люди, которые считают, что освоить английский язык – это им не по зубам, глубоко насчет себя заблуждаются. Все гораздо проще, чем кажется!
Освоить английский язык
Содержание:
История Татьяны
«Контора платит»
Как только Татьяна получила диплом о высшем образовании, сразу пожалела о потерянном времени: ведь сейчас вместо «немецкий» (ломаный) она могла бы писать к резюме «английский» (базовый). Желая найти хорошо оплачиваемую должность экономиста-финансиста, Татьяна поняла, что срочно нужно освоить английский язык. В тот момент ей вспомнилась студенческая шутка:
«Хороший студент и китайский выучит за ночь»
По свежим следам студенческой дружбы Татьяна нашла репетитора: подружка, которая еще оставалась студенткой 4 курса, согласилась за умеренную плату помочь постичь азы международного языка. Если репетиторы по городу оценивали час своих уроков в 4-8 $, то подружка согласилась на 3 $. На книжном рынке купили учебник и тетрадь с тестовыми заданиями — и приступили к усиленному штудированию иностранного языка. За месяц выучили алфавит, набор фраз элементарной вежливости, основы грамматики и даже несколько популярных песен.
Но еще через месяц в системе занятий пошли сбои: то Татьяна на работе задерживалась, то подружке не хватало времени на подготовку к семинарам в вузе. Корпела над книжками девушка самостоятельно. Ну а поскольку бытует мнение, что язык лучше учить в среде и в непосредственном общении, старалась блеснуть знаниями и на работе, когда в шутку, а когда всерьез парировала выученными английскими афоризмами. И сама того не подозревая, привлекла внимание руководства своим уверенным тоном, которым «тренировала произношение».
Читали уже нашу статью об Эффективном мышлении?
Переломный момент
В своем резюме Татьяна смело писала «английский базовый» с того дня, как начала заниматься с репетитором. Это и заинтересовало руководство: Татьяну решили отправить в командировку с визитом к заграничным партнерам, ехать нужно было бы через три месяца. Но важно было владеть терминологией, чем Татьяна похвастать не могла.
Нужно было идти на курсы делового английского. Решительность и напористость девушки подкупили директора компании. За три дня поиска курсов, занятия которых легко можно было бы подстроить под свой рабочий график и требовали бы умеренных финансовых затрат, Татьяна обзвонила практически все городские школы английского. Результатами этого мониторинга поинтересовался и директор.
И уже на следующий день в офисе объявили о том, что освоить английский язык будет необходимо всем сотрудникам компании. А что в этой новости оказалось «подарком судьбы», так это то, что обучение идет за счет компании. Татьяна не пропустила ни одного занятия. Более того, ей удалось договориться с преподавателем об индивидуальных уроках. А через три месяца Татьяна уверенно держалась в деловых переговорах с заграничными партнерами.
История Александра
«Скуки ради»
Удача Александру всегда улыбалась. Окончив школу на отлично и получив красный диплом по окончании вуза, легко устроился на работу по специальности. Он занимался любимым делом — и все его радовало. Все, кроме того времени, которое нужно проводить в дороге по пути из дому на работу и обратно. Кому неинтересно слушать перебранки пассажиров с водителями, тот в наушниках «втыкает» любимую радиоволну.
Музыку Александр тоже любит, как и хорошую современную технику. Но вот слушать постоянно одни и те же ритмы — скучновато.
Порывшись в Интернете, Александр нашел великое множество аудио-уроков английского языка. Английский нравился еще со школы, но уже в институте занятия языком сходили на нет — важнее были предметы по специальности.
Александр решил возобновить некоторые файлы памяти. Поначалу перекачивал из Интернета аудио-уроки, которые выучивал за время пути от работы к офису и обратно. Но после сам мозг требовал пищи больше и посерьезнее. Тогда Александр стал читать книги по особой методике: покупал книги с аудиодисками и повторял за голосом с диска. А через некоторое время вообще увлекся чтением английской литературы: Шекспир, Конан Дойл, книги по специальности с разными техническим и терминами.
Увлечение нашему герою обходилось в символические 5-10 $ в месяц. Хотя, попадая на книжный рынок, англоман еле сдерживал себя от скупки всех новинок литературы на английском языке: выбирал только то, чего не мог найти в Интернете в электронном виде.
Переломный момент
Свой первый экзамен на знание языка Александр, который уже давно без словаря читал английских писателей в оригинале, провалил. В семейной поездке на заграничный курорт он не вымолвил ни слова по-английски, хотя всегда точно знал, какую фразу в ответ на вопрос нужно сказать.
Страх заговорить он старался преодолеть долго. Маленькому сыну Александр давно читал английские сказки в оригинале. Но нужно было освоить английский язык так, чтобы говорить в любой обстановке и с любыми людьми. Помог коллега, который штудировал язык на курсах. Преподавали там «носители языка». С одной стороны, Александра радовала возможность конвертировать свои знания в умение, но с другой — дороговизна удовольствия пугала. Когда он узнал, что оплата может быть ежемесячной и вовсе необязательно проходить полный курс ради получения сертификата (что Александру было ни к чему), решил выделить из бюджета сумму на пару-тройку месяцев учебы.
На курсы ходил в компании с коллегой. И тот очень скоро позавидовал, как легко Александру дается грамматика. Через месяц учебы Александр уже смог отбить некоторую часть своих затрат на курсы: ему не повысили зарплату, его просили сокурсники о помощи и индивидуальных уроках. За умеренную плату, конечно.
История Полины
«Мечта жизни»
«Хочу в Америку!»
Это желание Полина загадывала и в Рождественские дни, и в дни своего рождения, и в каждом удобном случае, обещающем исполнение мечты. Но самые близкие друзья чуть не разбили заветную мечту девушки: «Ты же не знаешь английского, — сказал как-то коллега. — Так что тебя даже не будут слушать на собеседовании — и ты не сможешь получить визу».
Аргумент был серьезным. В школе Полина учила французский, ради интереса занималась итальянским. По-английски могла сказать разве что: «Май нейм из Полина». В Америке — ни единой знакомой души, так что на гостевую визу нечего рассчитывать. А слова коллеги, брошенные невзначай в обеденный перерыв, заставили задуматься: «Куда идти учить язык?» Ответ был написан на доске объявлений в подъезде родного дома: «Хотите освоить английский язык? Недорого. Учим от алфавита до свободного разговорного». Это было как раз то, что нужно, да еще и в школе, стоящей во дворе дома.
Тратя 30 $ каждый месяц, дважды в неделю Полина вечерами бегала на занятия в школу. Пришлось потратиться еще на учебники, порядка 15 $. А домашние задания девушка делала с помощью Интернета.
Как-то ей пришла идея найти друзей через Интернет в вожделенной Америке. И получилось, благо, на курсах она быстро овладевала правилами построения простых предложений, а слова заучивала буквально по расписанию: свой словарик перечитывала каждый час по 10 минут.
Через полгода Полина решила перейти на другие курсы, более серьезного уровня, на которых занятия проводили британские преподаватели. Стоили они в пять раз дороже, но и уровень обещали выше. Курсы были недалеко от работы, и в рабочие дни это было удобно. Но вот в выходные дни, когда проходили занятия с практикой разговорной речи, было не всегда комфортно. Впрочем, ради поставленной цели девушка была готова на любые жертвы. И все было хорошо, за исключением одного: в общении с американскими Интернет-друзьями Полина получала много замечаний и по поводу произношения (ну, это ладно, ведь с акцентом говорят даже преподаватели), и по поводу подбора слов, и построения выражений. То, что она силилась сказать громоздкими фразами, оказывалось, можно было выразить в три раза проще и короче.
Переломный момент
Еще через полгода Полина решила не возвращаться на курсы (ей осталось пройти последний уровень), а потратить деньги на индивидуальные занятия с преподавателем-британцем. Один урок обходился в 15 $, но эти деньги оправдывали себя более чем: Полина получала ответы на все свои вопросы по грамматике, произношению. На занятиях не столько штудировали учебники, сколько читали англоязычную прессу, обсуждали новости дня на английском. И как-то преподаватель напомнил Полине о ее мечте и пожелал удачи на собеседовании в посольстве США.
«Я очень хочу побывать в Ньо-Йорке, — отвечала Полина на вопрос о цели поездки в посольстве,— и очень хочу поговорить по-английски с теми людьми, для которых этот язык родной. Я учу его уже второй год».
Пятиминутное собеседование, на котором Полипа не сказала ни слова по-русски, оказалось настоящим экзаменом для девушки. Получив визу, она, счастливая, планировала двухнедельную поездку в город своей мечты. И мечта сбылась. А вернувшись с путешествия, с доброго наставления своего преподавателя, Полина и сама занялась частной преподавательской практикой английского, не столько ради заработка, сколько ради поддержания достигнутого уровня и совершенствования своего английского.
Альтернативные пути изучения
Часто бывает так, что есть мечта, но совершенно нет времени / возможности на воплощение задуманного в жизнь. Даже в таком случае ни в коем случае нельзя бросать свою мечту на произвол судьбы! Необходимо искать лазейки, новые подходы. И вы сами не заметите, как пойдя немного в обход, не напрямик, как большинство людей, вы все равно с каждым шагом планомерно будете приближаться к заветной цели. В нашем случае цель– освоить английский язык. Так какие есть варианты для людей у которых нет средств для посещения курсов / времени/ или которые считают себя не способными к изучению языков? Рекомендуем попробовать следующее:
Необычные, но действенные методики
Лично для себя мы выделяем две методики. Десятки остальных, которые попадались нам на этом весьма тернистом пути? не показались себя никак: либо уникальности и чего-то там инновационного в подходе не было либо они оказывались в конечном итоге совершенно не рабочими.
Методика Петрова.
Она же “Полиглот. Английский за 16 часов”.
Замечательный преподаватель. Превосходный подход. Как результат — люди, которым бездарные школьные и студенческие учителя внушили страх перед страшным словосочетанием «английская грамматика», преспокойно осваивают даже сложные конструкции. Посмотрите, оно того стоит.
Драгункин Александр.
Также является автором уникальной методики. Познакомится с ней вы можете купив / скачав одну из его книг (начните с «10 занятий по английскому») или можете посмотреть в видео формате ниже.
Сериалы.
Сериалов на английском существует великое множество. В достаточном количестве и сериалов, доступных для понимания даже со слабым знанием языка (Elementary, Pre-Intermediate). Но пальму первенства, по мнению редакции, для человека, который хочет освоить английский язык с интересом, следует отдать сериалу Extr@.
Полезные сервисы
1. Lang-8.
Система на сайте следующая: вы пишите что-то в своем мини-блоге, а носители языка проверяют то, что вы наваяли, попутно давая рекомендации. По ходу действия вы познакомитесь с людьми со всего мира. Возможно даже скооперируетесь с целым рядом иностранцев, которые желают изучить ваш язык (русский, например), а взамен они натаскают вас по английскому. Лучше всего, если вы не будете лениться и вести некое подобие дневника, описывая то, что произошло с вами за день (разумеется, на английском языке). Очень эффективная вещь. Главное — не боятся ошибаться, тут вас никто не засмеет.
Если заинтересовала тема переписки с иностранцами, то можем порекомендовать еще Language Exchange и Interpals. Тоже весьма полезные ресурсы.
2. Из приложений на телефон мы рекомендуем Lingualeo и Duolingo. Обе программы условно бесплатные и того, что нам предлагают «даром» — с головой хватит.
Напоследок хотелось бы сказать, что лучше всего освоить английский язык таким, альтернативным методом, выйдет если вы будете использовать все материалы в комплексе. Например, вы изучаете программу Петрова, попутно знакомясь с людьми на Lang-8 и ежедневно пополняя словарный запас с помощью Lingualeo.
Не зря говорят, что терпение и труд все перетрут. У вас все получится!
PS. Существует еще много интересных обучающих настольных игр, в т.ч. и по английскому. Возможно, как-нибудь расскажем и о них. А сейчас предлагаем почитать об играх, которые сделают из вас настоящего бизнес-гуру.
Спасибо автору за советы! Учу-учу английский язык и никак не выучу! Проблема в том, что как-то не запоминается все, вымывается, как водой. Надеюсь, что советы из статьи сработают, а то я уж начала думать, что я безнадежна.
А мне этот Полиглот Петров очень даже помог! Нормально все разжевывает, я, можно сказать, втянулся, читаю книги pre intermediate в оригинале! Благодарю за статью, так бы и не узнал о нем.
Кстати, сериал этот Екстра весьма хорош для начинающего. Ради интереса ознакмился с подходом Драгункина. Ну что могу сказать, подойдет далеко не всем, специфический материал. Да и сильно он как преподаватель английского, тянет на себя одеяло. Такое впечатление, что хвастается на каждом шагу.